{"id":1971,"date":"2025-09-10T13:34:55","date_gmt":"2025-09-10T11:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cardoverde.org\/ueber-uns"},"modified":"2026-06-02T17:42:53","modified_gmt":"2026-06-02T15:42:53","slug":"acerca-de-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros","title":{"rendered":"Acerca de nosotros"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acerca de nosotros y nuestros objetivos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa Fundaci\u00f3n CardoVerde es una sociedad limitada sin fines de lucro, situada en M\u00fanich, Alemania. Nuestra idea central es \u00abayudar a la autoayuda\u00bb en los pa\u00edses del Sur Global. En lugar de brindar apoyo de emergencia a corto plazo, CardoVerde se ha propuesto respaldar a las personas locales para que puedan mantenerse a s\u00ed mismas y a sus familias de forma sostenible. Esto lo hacemos a trav\u00e9s de talleres formativos, intercambio de experiencias y recursos t\u00e9cnicos, suministro de herramientas y equipos adecuados, y diversas tareas de cooperaci\u00f3n comunitaria e interregional. El objetivo es propiciar una mejora permanente de las condiciones de vida de los residentes y consolidar su autonom\u00eda frente a la ayuda de terceros.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En esta p\u00e1gina<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trabajo de proyecto<\/a><\/p>

Nombre CardoVerde<\/a><\/p>

Asesores del proyecto, Herwart Groll y Paul Bauer<\/a><\/p>

Fundador Richard Distl<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El trabajo de proyecto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPretendemos que los proyectos se transformen en semillas para otras iniciativas, al transmitir la experiencia adquirida, generando as\u00ed un efecto multiplicador. En este sentido, CardoVerde trabaja con una red de socios de cooperaci\u00f3n exitosos, expertos comprometidos y patrocinadores financieros, promoviendo el intercambio y la colaboraci\u00f3n entre ellos. Dentro de este marco, tambi\u00e9n se puede prestar apoyo econ\u00f3mico para la adquisici\u00f3n de recursos, junto con la creaci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de emprendimientos adecuados.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El nombre CardoVerde<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abCardo\u00bb es el t\u00e9rmino gen\u00e9rico en lat\u00edn correspondiente a \u201cDistel\u201d en alem\u00e1n, y hace referencia al nombre del fundador, Richard Distl. \u00abVerde\u00bb simboliza el esfuerzo por lograr un estilo de vida sostenible y saludable en el mundo. As\u00ed, la clorofila, el pigmento verde de las hojas, es el catalizador de la fotos\u00edntesis, la fuente de energ\u00eda regenerativa fundamental de nuestro planeta. Es tambi\u00e9n la base de toda la cadena alimentaria y del aire que respiramos. CardoVerde quiere ser el catalizador de procesos que conduzcan al desarrollo aut\u00f3nomo de las poblaciones locales y que motiven a todos los participantes a compartir sus experiencias, de modo que puedan continuar desarroll\u00e1ndose en armon\u00eda con la naturaleza.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los asesores del proyecto Herwart Groll y Paul Bauer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Herwart Groll<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHerwart Groll estudi\u00f3 agricultura y, tras sus primeros a\u00f1os profesionales en la selecci\u00f3n gen\u00e9tica de plantas, trabaj\u00f3 durante m\u00e1s de cinco a\u00f1os, durante la d\u00e9cada de 1990, en la cooperaci\u00f3n al desarrollo en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica de Per\u00fa. Tras otros cinco a\u00f1os en Misereor, como asesor para el desarrollo rural en la Amazon\u00eda, y actividades en las empresas alimentarias Tegut y Rapunzel en Alemania, siempre en la intersecci\u00f3n entre el cultivo de materias primas y su procesamiento, desde 2021 participa en el asesoramiento y acompa\u00f1amiento de los proyectos de CardoVerde.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paul Bauer<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaul Bauer estudi\u00f3 Ciencias Agr\u00edcolas y se especializ\u00f3 en el cultivo ecol\u00f3gico de plantas. Adem\u00e1s de su formaci\u00f3n acad\u00e9mica, trabaj\u00f3 como fruticultor y adquiri\u00f3 experiencia pr\u00e1ctica en el \u00e1mbito de los cultivos perennes y el cuidado de los \u00e1rboles. Gracias a diversas estancias en diferentes regiones de Europa y \u00c1frica, pudo conocer de cerca proyectos agroecol\u00f3gicos y sistemas de cultivo sostenibles. Desde junio de 2024 trabaja como asesor de proyectos en CardoVerde.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El fundador Richard Distl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRichard Distl desarroll\u00f3 un nuevo m\u00e9todo de medici\u00f3n de la radiaci\u00f3n lum\u00ednica en el marco del programa Jugend forscht (J\u00f3venes Investigadores) en Alemania y, a partir de ah\u00ed, fund\u00f3 en 1986 la empresa Instrument Systems GmbH, que se convirti\u00f3 en l\u00edder tecnol\u00f3gico en el sector de medici\u00f3n de la luz. Tras la venta de la empresa, Richard Distl y su familia decidieron dedicarse a actividades filantr\u00f3picas y fundaron primero la \u201cFamilie Distl Stiftung\u201d (Fundaci\u00f3n Familie Distl) y, en 2022, la \u201cCardoVerde Foundation gGmbH\u201d para el trabajo operativo. La imagen muestra a Richard Distl con su hija Julia en la zona de un proyecto.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acerca de nosotros y nuestros objetivos La Fundaci\u00f3n CardoVerde es una sociedad limitada sin fines de lucro, situada en M\u00fanich, Alemania. Nuestra idea central es \u00abayudar a la autoayuda\u00bb en los pa\u00edses del Sur Global. En lugar de brindar apoyo de emergencia a corto plazo, CardoVerde se ha propuesto respaldar read more…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1971","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAcerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acerca de nosotros y nuestros objetivos La Fundaci\u00f3n CardoVerde es una sociedad limitada sin fines de lucro, situada en M\u00fanich, Alemania. Nuestra idea central es \u00abayudar a la autoayuda\u00bb en los pa\u00edses del Sur Global. En lugar de brindar apoyo de emergencia a corto plazo, CardoVerde se ha propuesto respaldar read more...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CardoVerde Foundation gGmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T15:42:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cardoverde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/projekt-arbeit-1024x512.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\",\"name\":\"Acerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/projekt-arbeit-1024x512.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T11:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T15:42:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/projekt-arbeit-1024x512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/projekt-arbeit-1024x512.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\\\/acerca-de-nosotros#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de nosotros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es\",\"name\":\"CardoVerde Foundation gGmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cardoverde.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH","og_description":"Acerca de nosotros y nuestros objetivos La Fundaci\u00f3n CardoVerde es una sociedad limitada sin fines de lucro, situada en M\u00fanich, Alemania. Nuestra idea central es \u00abayudar a la autoayuda\u00bb en los pa\u00edses del Sur Global. En lugar de brindar apoyo de emergencia a corto plazo, CardoVerde se ha propuesto respaldar read more...","og_url":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros","og_site_name":"CardoVerde Foundation gGmbH","article_modified_time":"2026-06-02T15:42:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cardoverde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/projekt-arbeit-1024x512.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros","url":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros","name":"Acerca de nosotros - CardoVerde Foundation gGmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cardoverde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/projekt-arbeit-1024x512.jpg","datePublished":"2025-09-10T11:34:55+00:00","dateModified":"2026-06-02T15:42:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros#primaryimage","url":"https:\/\/www.cardoverde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/projekt-arbeit-1024x512.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cardoverde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/projekt-arbeit-1024x512.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/acerca-de-nosotros#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de nosotros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es#website","url":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es","name":"CardoVerde Foundation gGmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1971"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2285,"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions\/2285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardoverde.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}